アクセス解析にも、レンタルと自作cgiがありますが、手間と機能を考えれば断然レンタルを薦めます。また、レンタルには有料と無料がありますが、個人で使うなら無料で十分だと思います。
広告つきで高機能のものとしては、
があり、いずれも会員登録をした後に、解析用タグを解析したいページ全てに貼り付けるだけですぐに解析可能です。
広告なし・無料・高機能のものとしては、
があります。広告がなくてここまで高機能のアクセス解析はほかにないでしょう。
Googleアカウントを作成した後、ログインし、GoogleAnalyticsのアカウントをURL別に作成、名前・電話番号等入力、同意、生成されるトラッキングコードを解析したいページ全ての/body直前に貼り付けます。